RetroSearch Browse

Home - News ( United States | United Kingdom | Italy | Germany ) - Football scores

Showing content from https://www.w3.org/WAI/translations/ below:

All WAI Translations | Web Accessibility Initiative (WAI)

All WAI Translations Summary

This page lists translations of current accessibility standards and other resources from the Web Accessibility Initiative (WAI).

WAI thanks translators. We welcome other translations. If you might be interesting in translating resources, see Translating WAI Resources.

Languages are listed alphabetically by language code. For example, “Chinese” is sorted by “zh”, thus it is near the bottom of this page.

Page Contents العربية (Arabic) Resources

مبادئ الوصول: الترجمة: محمد سليم. المساهمة: محمد الموسوي, نايف العوضي.; English title: Accessibility Principles

Standards/Guidelines

Беларуская (Belarusian) Català (Catalan) čeština (Czech) Resources

Mobilní přístupnost ve W3C: Překladatel: Kristýna Švecová. Přispěvatel: Vojtěch Polívka.; English title: Mobile Accessibility at W3C

dansk (Danish) Deutsch (German) Resources

Standards/Richtlinien

Ελληνικά (Greek) español (Spanish) Resources

How People with Disabilities Use the Web Estándares/Pautas

eesti (Estonian) فارسی (Persian) suomi (Finnish) français (French) Resources

ATAG en bref: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: ATAG at a Glance
Principes d’accessibilité: Traduction : Stéphane Deschamps. Contribution : @code-elegant.; English title: Accessibility Principles
WCAG 2 en bref: Traduction : Sylvie Duchateau, Rémi Bétin.; English title: WCAG 2 at a Glance
Outils et techniques: Traduction : Stéphane Deschamps. Contribution : Denis Boudreau, @code-elegant.; English title: Tools and Techniques
Compatibilité avec le clavier: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Keyboard Compatibility
Des couleurs bien contrastées: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Colors with Good Contrast
La reconnaissance vocale: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Speech Recognition
La synthèse vocale: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Text to Speech
Les sous-titres de vidéo: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Video Captions
Un contenu compréhensible: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Understandable Content
Un texte personnalisable: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Customizable Text
Conseils pour démarrer: Traduction : Sofia Ahmed. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC), Rémi Bétin.; English title: Tips for Getting Started
Langues des signes: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Sign Languages
Sous-titres: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Captions/Subtitles
Transcriptions: Traduction : Sofia Ahmed, Rémi Bétin. Contribution : Sandra Velarde Gonzalez (ETNIC).; English title: Transcripts

Outil de rapport WCAG-EM: Traduction : Alexandre Massot (République et canton de Genève), Mark Thiebaut (Iron Cloud), Yves Dubois-Pèlerin (République et canton de Genève), Eric Porlier. Contribution : Julien Conti (République et canton de Genève), Dimitri Zaslavsky (République et canton de Genève), Audrey Maniez (Access 42), Rémi Bétin.; English title: WCAG-EM Report Tool

Standards/Règles

ગુજરાતી (Gujarati) עברית (Hebrew) हिन्दी, हिंदी (Hindi) Magyar (Hungarian) Standards/Guidelines

Video Subtitles

Bahasa Indonesia (Indonesian) Resources

Kiat Memulai: Penerjemah: Fri Rasyidi.; English title: Tips for Getting Started

Italiano (Italian) Standards/Guidelines

Video Subtitles

日本語 (Japanese) Resources

W3Cのアクセシビリティと標準技術の紹介動画: 翻訳者 Naomi Yoshizawa, Hiroya UGA. 寄稿者 Takumi Ishihara, Naoki Nakamura.; English title: Video Introduction to Web Accessibility and W3C Standards
WCAG 2 概要: 翻訳者 Makoto Ueki.; English title: WCAG 2 Overview
altディシジョンツリー: 翻訳者 Hiroya UGA. 寄稿者 Naoki Nakamura.; English title: An alt Decision Tree

標準仕様/ガイドライン

한국어 (Korean) Resources

웹 접근성 삽화의 핵심 구성 요소 설명: 번역한 사람 hwahyeon.; English title: Descriptions of Essential Components of Web Accessibility Illustrations
웹 접근성 소개: 번역한 사람 YongUi Leee. 기여한 사람 JunHo Lee, hwahyeon.; English title: Introduction to Web Accessibility
웹 접근성 필수 요소: 번역한 사람 Yong Ui Lee . 기여한 사람 Jun Ho Lee, hwahyeon.; English title: Essential Components of Web Accessibility
접근성 원칙: 번역한 사람 Yong Ui Lee . 기여한 사람 Jun Ho Lee.; English title: Accessibility Principles
alt 의사결정나무: 번역한 사람 hwahyeon.; English title: An alt Decision Tree

표준/지침

웹 콘텐츠 접근성 지침 (WCAG) 2.1: Unofficial Translation; 번역한 사람 한국웹접근성평가센터 , 성신여자대학교; English title: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 (outdated version)
웹 콘텐츠 접근성 지침 2.0: Unofficial Translation; 번역한 사람 Youngsik Park; English title: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0

कोंकणी (Konkani) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi (Marāṭhī)) Nederlands (Dutch) Resources

Genereer een Toegankelijkheidsverklaring: Vertaler/vertaalster: Bas de Bruin, Eric Velleman. Medewerk(st)er: Shadi Abou-Zahra, Eric Velleman, Sanne Eendebak, Roel Antonisse, Leon Baauw, Bas de Bruin.; English title: Generate an Accessibility Statement

WCAG-EM Report Tool: Vertaler/vertaalster: Roel Antonisse (accessibility.nl), Michel Hansma (HAN University), Hidde de Vries (W3C WAI).; English title: WCAG-EM Report Tool

Standards/Guidelines

Norsk (Norwegian) polski (Polish) Resources

ATAG w skrócie: Osoba tłumacząca Stefan Wajda. Współtworząca osoba Wojtek Kutyla (Human Thing Ltd).; English title: ATAG at a Glance
Dokumenty WCAG 2: Osoba tłumacząca Stefan Wajda. Współtworząca osoba Jakub Cabak.; English title: The WCAG 2 Documents
Omówienie narzędzi oceny: Osoba tłumacząca Stefan Wajda. Współtworząca osoba Michał Sobkowiak.; English title: Evaluation Tools Overview
Omówienie podstaw dostępności: Osoba tłumacząca Stefan Wajda. Współtworząca osoba Michał Sobkowiak.; English title: Accessibility Fundamentals Overview
WCAG 2 w skrócie: Osoba tłumacząca Stefan Wajda.; English title: WCAG 2 at a Glance

Generator raportów WCAG-EM: Osoba tłumacząca Stefan Wajda. Współtworząca osoba Wojtek Kutyla (Human Thing Ltd).; English title: WCAG-EM Report Tool

Standardy/Wytyczne

Napisy rozszerzone

Português Europeu (European Portuguese) Português do Brasil (Brazilian Portuguese) Resources

Standards/Guidelines

русский язык (Russian) Resources

Стандарты/Рекомендации

svenska (Swedish) తెలుగు (Telugu) Türkçe (Turkish) українська (Ukrainian) 简体中文 (Simplified Chinese) Resources

Web无障碍简介: 翻译者：冉若曦 , 金凯 .; English title: Introduction to Web Accessibility
无障碍原则: 翻译者：李松峰 , 冉若曦 .; English title: Accessibility Principles
网页无障碍和W3C标准的介绍视频: 翻译者： Ruoxi Ran, Shane .; English title: Video Introduction to Web Accessibility and W3C Standards

标准/指南

Web内容无障碍指南 (WCAG) 2.1: Authorized Translation; 翻译者： Zhejiang University; English title: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 (outdated version)
Web内容无障碍指南 (WCAG) 2.0: Authorized Translation; 翻译者： W3C China Host, Beihang; English title: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0
无障碍创作工具指南(ATAG) 2.0: Authorized Translation; 翻译者： Zhejiang University; English title: Authoring Tool Accessibility Guidelines (ATAG) 2.0

Other WAI Translations Listings

The lists below are for specific standards; the lists above include all published WAI translations. The completed translations in the lists below are included under the languages above.

WCAG 2 Translations lists in-progress and completed translations of Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, 2.1, and 2.0, including Authorized W3C Translations and unofficial translations.
Authorized Translations of W3C Recommendations lists completed Authorized W3C Translations of WCAG 2.2, WCAG 2.1, WCAG 2.0, Authoring Tool Accessibility Guidelines (ATAG) 2.0, and others.

Help improve this page

Please share your ideas, suggestions, or comments via e-mail to the publicly-archived list wai@w3.org or via GitHub.

Back to Top

RetroSearch is an open source project built by @garambo | Open a GitHub Issue

Search and Browse the WWW like it's 1997 | Search results from DuckDuckGo

HTML: 3.2 | Encoding: UTF-8 | Version: 0.7.4