This is an illuminated and illustrated copy of the poem SÅ«z va gudÄz (Burning and melting) by Nawʿī KhabÅ«shÄnÄ« (d. 1019 AH / 1610 CE), which recounts the love story of a Hindu girl who burns herself on the funeral pyre of her betrothed. The codex was written in nastaÊ¿lÄ«q in black ink by Ibn Sayyid MurÄd al-ḤusaynÄ« and illustrated by Muḥammad Ê¿AlÄ« MashhadÄ« in 1068 AH / 1657 CE. According to the colophon, Ibn Sayyid MurÄd al-ḤusaynÄ« copied the manuscript for the painter Muḥammad Ê¿AlÄ«, the âMani of the time,â as a âsouvenir.â The fact that the manuscript was produced for one of the most prolific artists of seventeenth-century Iran makes it a highly significant document. It opens with an illuminated incipit with headpiece (fol. 1b) and closes with an illuminated tailpiece with colophon (fol. 21b). Text pages have interlinear illumination and small rectangular and triangular pieces with polychrome floral and scrolling vine motifs. There are eight miniatures in a style associated with the Safavid centers of artistic production of Mashhad and Isfahan (fols. 5a, 9a, 10b, 13a, 14a, 16a, 17b, and 19b).
Manuscript Description (in a new window) | TEI (XML format) | View at art.thewalters.org
Persistent URLs (PURLs)The following URLs are assured to route to the named resources. For more information see the ReadMe file.
Upper board outside
Upper board inside
front flyleaf ia
Front flyleaf ib
Front flyleaf iia
Front flyleaf iib
fol. 1a
fol. 1b
fol. 2a
fol. 2b
fol. 3a
fol. 3b
fol. 4a
fol. 4b
fol. 5a
fol. 5b
fol. 6a
fol. 6b
fol. 7a
fol. 7b
fol. 8a
fol. 8b
fol. 9a
fol. 9b
fol. 10a
fol. 10b
fol. 11a
fol. 11b
fol. 12a
fol. 12b
fol. 13a
fol. 13b
fol. 14a
fol. 14b
fol. 15a
fol. 15b
fol. 16a
fol. 16b
fol. 17a
fol. 17b
fol. 18a
fol. 18b
fol. 19a
fol. 19b
fol. 20a
fol. 20b
fol. 21a
fol. 21b
fol. 22a
fol. 22b
Back flyleaf ia
Back flyleaf ib
Lower board inside
Lower board outside
Spine
Fore-edge
Head
Tail
Previous binding upper board outside
Previous binding upper board inside
Previous binding lower board inside
Previous binding lower board outside
Previous binding spine
RetroSearch is an open source project built by @garambo | Open a GitHub Issue
Search and Browse the WWW like it's 1997 | Search results from DuckDuckGo
HTML:
3.2
| Encoding:
UTF-8
| Version:
0.7.4