RetroSearch Browse

Home - News ( United States | United Kingdom | Italy | Germany ) - Football scores

Showing content from http://chinese-school.netfirms.com/XMLBase-TC.html below:

XML Base - Traditional Chinese Translation

¡@ XML Base W3C±À¯ò¼Ðã 2001¦~6¤ë27¤é ·í«eª©¥»¡G http://www.w3.org/TR/2001/REC-xmlbase-20010627/ (available in HTML, XML) ³Ì·sª©¥»¡G http://www.w3.org/TR/xmlbase/ ¤W¤@ª©¥»¡G http://www.w3.org/TR/2000/PR-xmlbase-20001220/ ½sªÌ¡G Jonathan Marsh, Microsoft mailto:jmarsh@microsoft.com ¡@ºKn ¥»¤åÀÉ´£¥X¤F¤@Ïú¬°XML¤åÀÉ¤¤ªº¬Y¨Ç³¡¤À[Ä¶ª`//³o¨½ªº¬Y¨Ç³¡¤À¯S«ü¤¸¯À¡B¤åÀÉ¹êÊ^©M¥~³¡¹êÊ^¡A¤£¬Oªx«üXML¤åÀÉ¤¤ªº¥ô¦ó³¡¤À¡C]©w¸q°òãURIs¡]base URIs¡^ªºÉó¨î¡]Ãþ¦ü¤_HTML BASE¡^¡C ¡@¥»¤åÀÉªºª¬ºA ¥»¤åÀÉ¤w¸g¹L W3C ¦¨û©M¨ä¥L¬ÛÃö¤è±¡]interested parties¡^ªº¼f¾\¡A¦}¤w³QW3C Director[Ä¶ª`//Director¬OW3C²ÕÂ´ªº³Ì°ª¦æ¬FÂ¾¦ì¡A¥Ø«e¥ÑTim Berners-Lee¾á¥ô¡C]§åã¬° W3C±À¯ò¼Ðã¡]W3C Recommendation¡^¡C¥»¤åÀÉ¬OÃ©wªº¡]stable¡^¡C³o·N¨ýµÛ¥»¤åÀÉ¥i³Q¥Î§@°Ñ¦Ò¸ê®Æ©Î¨ä¥L¤åÀÉªº³WS©Ê°Ñ¦Ò¤åÄm¡]normative reference¡^¡CW3C ¨î©w±À¯ò¼Ðãªº¥ô°È¬O¨Ï¤§¨ü¨ìÃöª`¡A¦}«P¨Ï¨ä³Q¼sªx¨Ï¥Î¡C³o±N¼W±jWebªº¥\¯à©Ê¡]functionality¡^ÉO¤¬¾Þ§@©Ê¡]interoperablity¡^¡C ¡@ ¥»¤åÀÉ¬OW3C XML Linking¤u§@²Õ¡]Working Group¡^ªº¤u§@¦¨ªG¡C³o¶µ¤u§@¬OW3C Architecture Domain¤¤ªºXML Activity[Ä¶ª`//Activity«üªº¬OW3C¤u§@ªº¤@Ó»â°ì]ªº¤@³¡¤À¡CÃö¤_³o¶µ¤u§@ªºI´º¡A½Ð°Ñ¨£XML Activity Statement¡C ¡@ ¦pªGµo²{¥»¤åÀÉ[Ä¶ª`//«üì^¤å¤åÀÉ]ªº¿ù»~¡A½Ðµo°e¿ù»~³ø§i¦Ü¤½¶}¶l¥ó¦Cªíwww-xml-linking-comments@w3.org ¡]¸Ó¶l¥ó¦Cªíªº¾ú¥v°O¿ý¦s©ñ¤_http://lists.w3.org/Archives/Public/www-xml-linking-comments/¡^¡C¿ù»~³QÚÌ»{¥H¦Z¡A±N³Q¦sÀÉ¤_¤wª¾¿ù»~¦Cªíhttp://www.w3.org/2001/06/xmlbase-errata¡C ¡@ ¥»³WSªº^¤åª©¬O°ß¤@ªº³WS©Êª©¥»¡]normative version¡^¡C¦pªG»Ýn¨ä¥L»y¨¥ªºª©¥»¡A½Ð³X°Ýhttp://www.w3.org/2001/06/xmlbase-translations¡C ¡@ W3C±À¯ò¼Ðã¤Î¨ä¥L§Þ³N¤åÀÉ¡]technical document¡^ªº³Ì·s¦Cªí¥i±q¥H¤UÊI§}Àò±o¡Ghttp://www.w3.org/TR¡C ¡@¥Ø¿ý 1. ¤¶²Ð 2. ³N»y 3. xml:baseÄÝ©Ê 3.1 URI¤Þ¥Îªº½s½X©MÂà¸q¡@ 4. ¬Û¹ïURIªº¸ÑªR 4.1. ÉORFC 2396ªºÃö¨t 4.2. °òãURI«H®§ªº²É«× 4.3. URIÉO°òãURIªº¤Ç°t 5. ¤@P©Ê ªþ¿ý A: °Ñ¦Ò¸ê®Æ B: °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡]«D³WS©Êªº¡^ C: ¹ï¨ä¥L¼Ðãªº¼vÅT¡]«D³WS©Êªº¡^ ¡@ 1. ¤¶²Ð¡]Introduction¡^ XMLÃì±µ»y¨¥[XLink]©w¸q¤F¥Î¤_´yz¸ê·½¤§¶¡ªºÃì±µ¡]links¡^ªºXMLÌÛ³y¤¸¯À¡]constructs¡^¡C¹ïXLinkªºn¨D¤§¤@¬O¡G¥¦À³¥H¤@Ïú¤@¯ëªº¤è¦¡¡]a generic way¡^¨Ó¤ä«ùHTML [HTML 4.01]¤¤ªºÃì±µÌÛ³y¤¸¯À¡]constructs¡^¡CHTML BASE¤¸¯À¡]element¡^¬OXLink¤u§@²Õ¤w¸g¦Ò¼{¨ìªº³o¼Ë¤@ÓÌÛ³y¤¸¯À¡C³q¹L¨Ï¥ÎBASE¤¸¯À¡A¤åÀÉ§@ªÌ¥i¥HÅã¦¡¦a¬°¤åÀÉ«ü©w¤@Ó°òãURI¡]base URI¡^¡A¥H¸ÑªR«ü¦V¥~³¡¹Ï¹³¡B¤pµ{§Ç¡]applets¡^¡Bªí³æ¡]form¡^³B²zµ{§Ç¥H¤Î¼Ë¦¡ªí¡]style sheets¡^µ¥¸ê·½ªº¬Û¹ïURIs¡C ¡@ ¥»¤åÀÉ´yz¤F¤@Ïú¬°XLink´£¨Ñ°òãURIªA°ÈªºÉó¨î¡C±N¨ä§@¬°¤@Ó³æ¿Wªº¤åÀÉ¡A¬O¬°¤FÅý¨ä¥L¨Ï¥Î¤F¬Û¹ïURI¡B¦ý¨S¦³°ò¤_XLinkªºXMLÀ³¥Î¤]¯à°÷§Q¥Î¥¦¡C¹ê²{³o¤@Éó¨î¡A¥u»Ý¨Ï¥Î¤@Ó¦W¬°xml:baseªºXMLÄÝ©Ê¡C ¡@ ¬I¥ÎXML Baseªº¤èªk¬O±N¨ä¦C¤J·s³WS¡]¤ñ¦pXLink©MXML Infoset¡^ªº³WS©Ê°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C³o¼Ë¡A°ò¤_³o¨Ç·s³WSªºÀ³¥Î©Î³WS«K¦Û°Ê¤ä«ùXML Base¡C¦pªG¤@ÓÀ³¥Î¡A¥¦°ò¤_ªº³WS³£¨S¦³ª½±µ©Î¶¡±µ¦a³WS©Ê¤Þ¥ÎXML Base¡A«h¦b¸ÓÀ³¥Î¤¤¡Axml:baseÄÝ©Êªºª¬ºA¬OµL©w¸qªº¡C ¡@ 2. ³N»y¡]Terminology¡^ [©w¸q¡G¦b¥»³WS¤¤¡Amust¡Bmust not¡Brequired¡Bshall¡Bshall not¡Bshould¡Bshould not¡Brecommended¡Bmay¥H¤Îoptionalµ¥ÃöÁä¦r²Å¦X[IETF RFC 2119]¤¤ªº©w¸q¡C] ¡@ ¦b¥»³WS¤¤¡A³N»ybase URI¡]°òãURI¡^©Mrelative URI¡]¬Û¹ïURI¡^²Å¦X [IETF RFC 2396]¤¤ªº©w¸q¡C 3. xml:baseÄÝ©Ê¡]xml:base Attribute¡^ ¹ï¤_°£¤åÀÉ¹êÊ^©M¥~³¡¹êÊ^¥H¥~ªº¸ê·½[Ä¶ª`//¤]´N¬O¤¸¯À]¡A¥i¥H³q¹L¦bXML¤åÀÉ¤¤´O¤Jxml:baseÄÝ©Ê¬°¨ä«ü©w°òãURI¡C¸ÓÄÝ©ÊªºÈ¦b¸g¹L½s½X©MÂà¸q³B²z¡]°Ñ¨£3.1¸`¡^¤§¦Z¡A¥i³Q¬Ý§@¬O¤@ÓURI¤Þ¥Î¡]URI Reference¡^¡]Ãö¤_URI¤Þ¥Îªº©w¸q¡A½Ð°Ñ¨£RFC 2396[IETF RFC 2396]¡^¡C ¡@ ¦bXML©R¦WªÅ¶¡[XML Names]¤¤¤¶²Ð¹L¡A¤ä«ù©R¦WªÅ¶¡ªºXML³B²z¾¹¡]namespace-aware XML processors¡^±N§â«eºó¡§xml¡¨¸j©w¨ì©R¦WªÅ¶¡¦W¡]namespace name¡^http://www.w3.org/XML/1998/namespace¤W¡Cª`·N¡A¦b¤£¤ä«ù©R¦WªÅ¶¡ªºXML³B²z¾¹¡]non-namespace-aware processors¡^¤¤¡A¤´¥i¥H¨Ï¥Îxml:baseÄÝ©Ê¡C ¡@ ¤U±¬O¤@Ó¦b¥]§tXLinkªº¤åÀÉ¤¤¨Ï¥Îxml:baseÄÝ©Êªº¨Ò¤l¡C¬°¤F¸ÑÄÀxlink:hrefÄÝ©Ê¤¤ªº¬Û¹ïURI¤Þ¥Î¡AXLink³WS©Ê¦a°Ñ¦Ò¤FXML Base¡C ¡@ <?xml version="1.0"?> <doc xml:base="http://example.org/today/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <head> <title>Virtual Library</title> </head> <body> <paragraph>See <link xlink:type="simple" xlink:href="new.xml">what's new</link>!</paragraph> <paragraph>Check out the hot picks of the day!</paragraph> <olist xml:base="/hotpicks/"> <item> &n bsp; <link xlink:type="simple" xlink:href="pick1.xml">Hot Pick #1</link> </item> <item> <link xlink:type="simple" xlink:href="pick2.xml">Hot Pick #2</link> </item> <item> <link xlink:type="simple" xlink:href="pick3.xml">Hot Pick #3</link> </item> </olist> </body> </doc> ¡@ ¥»¨Ò¤¤ªºURIs³Q¸ÑªR¬°¤U¦C§¹¾ãªºURIs¡G l "what's new"³Q¸ÑªR¬°URI "http://example.org/today/new.xml" l "Hot Pick #1"³Q¸ÑªR¬°URI "http://example.org/hotpicks/pick1.xml" l "Hot Pick #2"³Q¸ÑªR¬°URI "http://example.org/hotpicks/pick2.xml" l "Hot Pick #3"³Q¸ÑªR¬°URI "http://example.org/hotpicks/pick3.xml" ¡@ 3.1. URI¤Þ¥Îªº½s½X©MÂà¸q¡]URI Reference Encoding and Escaping¡^ xml:baseÄÝ©ÊÈªº¦Xªk¦r²Å¶°©MXML¤@¼Ë¡A³£¬O[Unicode]¡C¦ý¬O¡A¦³¨ÇUnicode¦r²Å¤£¤¹³\¥X²{¦bURI¤Þ¥Î¡]URI Reference¡^¤¤¡C¦]¦¹¡A³B²z¾¹¥²¶·¹ï³o¨Ç¦r²Å¶i¦æ½s½X©MÂà¸q³B²z¡A¥H±o¨ì¤@Ó¦XªkªºURI¤Þ¥Î¡C ¡@ ¤£¤¹³\¦bURI¤Þ¥Î¤¤¥X²{ªº¦r²Å¥]¬A¡G©Ò¦³ªº«DASCII¦r²Å¡A¥H¤Î¦b[IETF RFC 2396]2.4¸`¦C¥Xªº¦r²Å¤¤¥h±¼ ¡§#¡¨¡B¡§%¡¨©M¤è¬A¸¹²Å¸¹¦Z³Ñ¤Uªº²Å¸¹¡C¥²¶·«ö·Ó¤U±ªº¤è¦¡¹ï³o¨Ç«Dªk¦r²Å¶i¦æÂà¸q³B²z¡G 1. ±N¨CÓ«Dªk¦r²ÅÂà´«¬°UTF-8®æ¦¡[IETF RFC 2279]¡]UTF-8¥Î¤@Ó©Î¦hÓ¦r¸`¨Óªí¥Üì¨Óªº¦r²Å¡^¡C 2. ¹ï¤_¨CÓÉO«Dªk¦r²Å¬ÛÀ³ªº¦r¸`[Ä¶ª`//¨CÓ«Dªk¦r²ÅÂà´«¬°UTF-8®æ¦¡¦Z¡A¦³¤@Ó©Î¦hÓÉO¥¦¬ÛÀ³ªº¦r¸`]¡A«ö·ÓURIÂà¸q¾Þ§@Éó¨î¹ï¥¦¶i¦æÂà¸q¡]¤]´N¬O»¡¡AÂà´«¬°%HH§Î¦¡¡A³o¨½HH¬O¦r¸`Èªº¤Q¤»¶i¨î°Oªk¡^¡C 3. ¥Î³Ì²×ªº¦r²Å§Ç¦C¨Ó´À´«ì¨Óªº¦r²Å¡C 4. ¬Û¹ïURIªº¸ÑªR¡]Resolving Relative URIs¡^ 4.1. ÉORFC 2396ªºÃö¨t¡]Relation to RFC 2396¡^ RFC 2396 [IETF RFC 2396]³W©w¤F´O¤J¦b¤åÀÉ¤¤ªº°òãURI«H®§¡]base URI information¡^[Ä¶ª`//ª`·N°òãURI«H®§ÉO°òãURIªº°Ï§O¡C°òãURI«H®§«üªº¬Oxml:baseÄÝ©Ê´£¨Ñªº«H®§¡A¦Ó°òãURI¬O®ÚÕuRFC 2396¤¤ªº³W«hpºâ±o¨ìªºURI¡C°òãURI¤@©w¬Oµ´¹ïURI¡A¦Óxml:baseÄÝ©ÊªºÈ«h¥i¯à¬O¬Û¹ïURI¤]¥i¯à¬Oµ´¹ïURI¡C]¡CÚÌ©w°òãURIªº³W«h·§¬A¦p¤U¡]¥HÉ¬¥ý¯Å°ª§C±Æ§Ç¡^¡G 1. °òãURI¦b¤åÀÉ¤º®e¤¤³Q«ü©w¡C 2. °òãURI¬O«Ê¸Ë¹êÊ^¡]®ø®§¡A¤åÀÉ¡^ªº°òãURI¡C 3. °òãURI¬OÀò¨ú·í«e¹êÊ^ªºURI¡C 4. °òãURI¥Ñ¨ãÊ^ªºÀ³¥Î³õ¦X©w¸q¡C ª`·N: ¦b¤Wz²Ä¤GÂI©M²Ä¤TÂI¤¤¡A³N»y¡§¹êÊ^¡]entity¡^¡¨¯S«üRFC 2396¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¹êÊ^¡F¦Ó¦b¥»¤åÀÉªº¨ä§E³¡¤À¡A³N»y¡§¹êÊ^¡¨§¡«üXML¤¤ªº¹êÊ^¡C ¡@ ¥»¤åÀÉ¸Ô²Ó»¡©ú¤F±N¤Wz²Ä¤@±ø³W«h¥Î¤_¦bXML¤åÀÉ¤¤´O¤J°òãURI«H®§ªº²Ó¸`¡C ¡@ 4.2. °òãURI«H®§ªº²É«×¡]Granularity of base URI information¡^ ¦bXML¤åÀÉ¤¤¡A¬Û¹ïURIªº¸ÑªRÁ`¬O¬Û¹ï¤_¤¸¯À¡B¤åÀÉ¹êÊ^©Î¥~³¡¹êÊ^ªº¡C¹ï¤_§ó²Ó²É«×¡]¤ñ¦p¡GÄÝ©Ê¡B¦r²Å©Î¹êÊ^¡^¤Wªº°òãURI«H®§¡A«h¨S¦³³W©w¡C¹ï¤_¤º³¡¹êÊ^¡]µL½×¬O¦b¤º³¡¤l¶°¤¤Án©úÁÙ¬O¦b¥~³¡DTD¤¤Án©ú¡^©M¥~³¡¹êÊ^¤¤ªº¿W¥ß¤å¥»¡]§Y¤£³Q¥ô¦ó¤¸¯À¥]§tªº¤å¥»¡^¡A¥¦Ìªº°òãURIÉO¬ÛÀ³ªº¹êÊ^¤Þ¥Î©Ò¨ã¦³ªº°òãURI¬O¤@¼Ëªº¡C ¡@ ¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^ªº°òãURI¬O®ÚÕuRFC 2396¤¤ªº³W«h¨ÓÚÌ©wªº¡A§Y¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^ªº°òãURI´N¬O³Q¥Î¨ÓÀò±o¸Ó¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^ªºURI¡C ¡@ ¬YÓ¨ãÊ^¤¸¯Àªº°òãURI¬O¡G ¡@ 1. ¥Ñ¸Ó¤¸¯Àªºxml:baseÄÝ©Ê«ü©wªº¡C¦pªG¸Ó¤¸¯À¨S¦³xml:baseÄÝ©Êªº¸Ü¡A«h¬O 2. ¸Ó¤¸¯Àªº¦b¤åÀÉ¹êÊ^[Ä¶ª`//¡§¹êÊ^¡¨¤G¦r¬O°Ñ·Ó2002¦~10¤ë21¤éµo¥¬ªº°É»~²K¥[¤W¥hªº¡C] ¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^¤º³¡ªº¤÷¤¸¯Àªº°òãURI¡C¦pªG¤£¦s¦b³o¼Ëªº¤÷¤¸¯Àªº¸Ü¡A«h¬O 3. ¥]§t¸Ó¤¸¯Àªº¤åÀÉ¹êÊ^©Î¥~³¡¹êÊ^ªº°òãURI¡C 4.3. URIÉO°òãURIªº¤Ç°t¡]Matching URIs with base URIs¡^ ¹ï¤_XML¤åÀÉ¤¤¬YÓ¨ãÊ^ªº¬Û¹ïURI¡A®ÚÕu¤U±ªº³W«hÚÌ©w¥¦ªº°òãURI¡G 1. ¹ï¤_¤å¥»¤º®e¡]text content¡^¤¤ªºURI¤Þ¥Î¡A¨ä°òãURI¬O¥]§t¸Ó¤å¥»ªº¤¸¯Àªº°òãURI¡C 2. ¹ï¤_xml:baseÄÝ©Ê¤¤ªºURI¤Þ¥Î¡A¨ä°òãURI¬O¾Ö¦³¸Óxml:baseÄÝ©Êªº¤¸¯À¦b¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^¤º³¡ªº¤÷¤¸¯Àªº°òãURI¡C¦pªG¤£¦s¦b³o¼Ëªº¤÷¤¸¯À¡A«h¨ä°òãURI¬O¥]§t¸Ó¤¸¯Àªº¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^ªº°òãURI¡C 3. ¹ï¤_¨ä¥LÄÝ©Ê¤¤ªºURI¤Þ¥Î¡]¥]¬A¯Ê¬ÙªºÄÝ©ÊÈ¡^¡A¨ä°òãURI¬O¾Ö¦³¸ÓÄÝ©Êªº¤¸¯Àªº°òãURI¡C 4. ¹ï¤_PI¤¤ªºURI¤Þ¥Î¡A¨ä°òãURI¬O¸ÓPI¦b¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^¤º³¡ªº¤÷¤¸¯Àªº°òãURI¡C¦pªG¤£¦s¦b³o¼Ëªº¤÷¤¸¯À¡A«h¨ä°òãURI¬O¥]§t¸ÓPIªº¤åÀÉ¹êÊ^¡]©Î¥~³¡¹êÊ^¡^ªº°òãURI¡C ¡@ ª`·N¡G[Ä¶ª`//¤U±³o¬q¤å¦rªº^¤åì¤åªö¥Îªº¬O2003¦~1¤ë23¤éµo¥¬ªº×¥¿ª©¥»] ¦pªGxml:baseÄÝ©ÊªºÈ¨S¦³¦bXML¤åÀÉ¹êÊ^¤¤³Qª½±µµ¹¥X¡A¦Ó¬O³q¹L¯Ê¬ÙÄÝ©Êµ¹¥Xªº¸Ü¡A«h¥i¯à·|¾ÉP¤@¨Ç·N¥~ªºµ²ªG¡C¤ñ¦p¡A¨º¨Ç°ò¤_µLÅçµýªºXML³B²z¾¹¡]non-validating XML processor¡^ªº³n¥ó¥i¯à¤£·|Åª¨ú¥~³¡¹êÊ^¤¤ªº¯Ê¬ÙÄÝ©ÊÁn©ú¡C³q¹L¥~³¡Éó¨î¡]¤ñ¦pXML Schema¡^¹ê²{ÄÝ©Êªº¯Ê¬Ù¤]¥i¯à·|¾ÉP¤@¨Ç·N¥~ªºµ²ªG¡F§Y¨ÏÀ³¥Î¨Ï¥Îªº¬O¤@Ó¦³Åçµýªº³B²z¾¹¡]validating processor¡^¡A¦b«H®§¶°¡]infoset¡^ªº³Ð«Ø¤§¦Z¡A¼W¥[¯Ê¬ÙÄÝ©Ê·|¾ÉPxml:baseÄÝ©ÊÉO«H®§¶°¤¤ªºÄÝ©Ê[base URI]¤£¤@P¡C¥Ñ¤_³o¨Çì¦]¡Axml:baseÄÝ©ÊªºÈÀ³¸Óª½±µ¦bXML¤åÀÉ¹ê¨Ò¤¤µ¹¥X¡A©ÎªÌ³q¹L¦bDTD¤º³¡¤l¶°¤¤Án©úªº¯Ê¬ÙÄÝ©Ê¨Óµ¹¥X¡C 5. ¤@P©Ê¡]Conformance¡^ ¦pªG¤@ÓÀ³¥Î®ÚÕu¥»³WS¨Ópºâ°òãURI¡A«h¥¦²Å¦XXML Base¡C A. °Ñ¦Ò¸ê®Æ IETF RFC 2119 RFC 2119: Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels. Internet Engineering Task Force, 1997. (See http://www.ietf.org/rfc/rfc2119.txt) IETF RFC 2279 RFC 2279: UTF-8, a transformation format of ISO 10646. Internet Engineering Task Force, 1998. (See http://www.ietf.org/rfc/rfc2279.txt) IETF RFC 2396 [Ä¶ª`//±À¯ò¾\Åª] RFC 2396: Uniform Resource Identifiers. Internet Engineering Task Force, 1995. (See http://www.ietf.org/rfc/rfc2396.txt) IETF RFC 2732 RFC 2732: Format for Literal IPv6 Addresses in URL's. Internet Engineering Task Force, 1999. (See http://www.ietf.org/rfc/rfc2732.txt) Unicode The Unicode Standard. The Unicode Consortium. (See http://www.unicode.org/unicode/standard/standard.html) XML Tim Bray, Jean Paoli, C.M. Sperberg-McQueen, and Eve Maler, editors. Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Second Edition). World Wide Web Consortium, 2000. (See http://www.w3.org/TR/2000/REC-xml-20001006) XML Names Tim Bray, Dave Hollander, and Andrew Layman, editors. Namespaces in XML. Textuality, Hewlett-Packard, and Microsoft. World Wide Web Consortium, 1999. (See http://www.w3.org/TR/1999/REC-xml-names-19990114/) B. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡]«D³WS©Êªº¡^ HTML 4.01 Dave Raggett, Arnaud Le Hors, Ian Jacobs, editors. HTML 4.01 Specification. World Wide Web Consortium, 1999. (See http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/.) XLink Steve DeRose, Eve Maler, David Orchard, and Ben Trafford, editors. XML Linking Language (XLink). World Wide Web Consortium, 2000. (See http://www.w3.org/TR/2001/REC-xlink-20010627/.) XML Datatypes Paul V. Biron, Ashok Malhotra, editors. XML Schema Part 2: Datatypes. World Wide Web Consortium Working Draft. (See http://www.w3.org/TR/2001/REC-xmlschema-2-20010502/.) XHTML Steven Pemberton, et al. XHTML(TM) 1.0: The Extensible HyperText Markup Language. World Wide Web Consortium, 2000. (See http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/.) XML Infoset John Cowan and Richard Tobin, editors. XML Information Set. World Wide Web Consortium, 1999. (See http://www.w3.org/TR/2001/CR-xml-infoset-20010514/) XPath James Clark and Steven DeRose, editors. XML Path Language World Wide Web Consortium, 1999. (See http://www.w3.org/TR/1999/REC-xpath-19991116.) XSLT James Clark, editor. XSL Transformations. World Wide Web Consortium, 1999. (See http://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt-19991116.) C. ¹ï¨ä¥L¼Ðãªº¼vÅT¡]«D³WS©Êªº¡^ XML Base©w¸q¤F¤@Ïú¦bXML¤åÀÉ¤¤´O¤J°òãURI«H®§ªºÉó¨î¡C¦ýXML Base¨S¦³©w¸q¤@ÏúÃÑ§Oþ¨Ç¤º®e©ÎÄÝ©ÊÈ¥i¯à§t¦³URIªºÉó¨î¡C¥u¦³¬°³o¨Çµü¶×«ü¬£¤F»y¸qªº³WS©MÀ³¥Î¤~ª¾¹D³o¨Ç«H®§¡C ¡@ XML Baseªº¥Ø¼Ð¬O¡G¥¼¨Óªº³WS©M¹ïXMLµü¶×ªº×qÃÑ§O¥XXML¤åÀÉ¤¤ªºþ¨Ç³¡¤À¥i³Q¬Ý§@¬OURI¡A¦}¹ï¥»³WS¶i¦æ³WS©Ê¤Þ¥Î¡A¥HÚÌ«O¬Û¹ïURI¦b¾ãÓXML¤åÀÉ¤¤³Q¤@P¦a³B²z¡C ¡@ XML Base¹ï¨ä¥L¼Ðã¡]¨ì¥»¤åÀÉµo¥¬¤§¤é¬°¤î¡^ªº¼vÅT¦p¤U¡G l XML 1.0 [XML]¥ÎURI¤Þ¥Î§@¬°¼ÐÃÑ¥~³¡¹êÊ^ªº¨t²Î¼ÐÃÑ²Å¡]system identifier¡^¡C¥Ñ¤_¥~³¡¹êÊ^Án©ú¥X²{¦b¤åÀÉ¤¸¯À¡]document element¡^ªº¥~³¡¡]DTDªº¤º³¡©Î¥~³¡¤l¶°¤¤¡^¡A¦]¦¹³o¨Ç¥~³¡¹êÊ^Án©ú¤¤ªºURIs¤£¦bxml:baseÄÝ©ÊÈªº§@¥ÎS³ò¤§¤º¡C l XML Infoset[XML Infoset]¬°¦U¤¸¯À«H®§¶µ¡]element information items¡^©w¸q¤Fbase URIÄÝ©Ê¡C¬°¤FÚÌ©w³oÓÄÝ©ÊªºÈ¡A³Ì·sª©¥»ªºInfoset³WS¤ä«ù¤FXML Base¡C¤Þ¥Î¤F³oÓinfosetÄÝ©Êªº±µ¤f¡BÀ³¥Î©M³WS±N¦Û°Ê¤ä«ùXML Base¡C l XML©R¦WªÅ¶¡¡]Namespaces in XML¡^[XML Names]¨Ï¥Î¤FURI¤Þ¥Î¡C¦b·í«eªºª©¥»¤¤¡A¹ï¨º¨Ç³Q¥Î¨Ó¼ÐÃÑ©R¦WªÅ¶¡ªºURI¤Þ¥Îªº¸ÑªR¤£À³¬Û¹ï¤_xml:base©w¸qªº°òãURI¡CXML©R¦WªÅ¶¡³WS¤¤¨S¦³¯A¤Î¨º¨Ç¸Ñ°£¤Þ¥Î¡]dereference¡^©R¦WªÅ¶¡URI[Ä¶ª`//§Y¸Õ¹Ï¡]¤ñ¦p¦bÂsÄý¾¹¤¤¡^³X°Ý©R¦WªÅ¶¡URI¡CÃö¤_¸Ñ°£¤Þ¥Î¡]dereference¡^ªº¸ÑÄÀ¡A½Ð°Ñ¨£W3C¤u§@¯ó®×Architecture of the World Wide Web]ªº°ª¼h³B²z¡C¦ý¥i¯à·|³W©w¨Ï¥Îxml:base¨ÓÀò±o¨º¨ÇURI©Ò«ü¦Vªº¸ê·½¡C l XPath [XPath]¼ÆÕu¼Ò«¬¨S¦³«O¯d°òãURI«H®§¡A¤]¨S¦³«O¯d¥~³¡¹êÊ^ªºÃä¬É¡C¦]¦¹¡AºÉºÞ³o¨Ç¥~³¡¹êÊ^¯à³Q¥¿ÚÌ¸ÑªR¡A¦ý¹ï¤_¨ä¤¤ªº¬Û¹ïURI¤Þ¥Î¡]¥]¬Axml:baseÄÝ©Ê¤¤ªº¬Û¹ïURI¤Þ¥Î¡^¡AXPath«oµLªk¸ÑªR¡C l XSLT[XSLT]¹ïXPath¼ÆÕu¼Ò«¬¡]data model¡^ªºÂX®i³W©w¤Fn³Q«O¯dªº°òãURI«H®§¡A¦ý¬O³o¤@«H®§ªº©w¸q±Æ¥¸¤F¹ïXML Baseªº¤ä«ù¡C¥¼¨Óª©¥»ªºXSLT¤]³\§Æ±æn¨D¤ä«ùXML Base¡C l XML¼Ò¦¡ ²Ä¤G³¡¤À¡G¼ÆÕuÃþ«¬¡]XML Schema Part 2: Datatypes¡^[XML Datatypes]©w¸q¤F¤@ÓuriReferenceÂ²³æ¼ÆÕuÃþ«¬¡]primitive datatype¡^¡CXML¼ÆÕuÃþ«¬³WS¤]³\·Qn¨D¨º¨ÇÃÑ§O³oÓ¼ÆÕuÃþ«¬¦}¸ÑªR³oÓURIªºÀ³¥Î¤F¸ÑXML Base¡C l XLink[XLink]³WS»Ýn¹ïXML Baseªº¤ä«ù¡C l XHTML[XHTML]¤¤¨Ï¥ÎªºURI¤Þ¥Î¶W¥X¤FXLink©Ò³W©wªºS³ò¡CÀ³¥Î¥i¯à·|®ÚÕuXML Base©w¸qªº°òãURI¨Ó¸ÑªR³o¨ÇURI¤Þ¥Î¡CXHTML³WS¤]³\§Æ±æ´yz¥¦Ì¹ïXML Base¤ä«ùªº¯Å§O¡C ¡@ ¡@

RetroSearch is an open source project built by @garambo | Open a GitHub Issue

Search and Browse the WWW like it's 1997 | Search results from DuckDuckGo

HTML: 3.2 | Encoding: UTF-8 | Version: 0.7.4